Le petit endroit est loin d’être l’un des endroits les plus agréables du pensionnat. Très propre après les passages de la soubrette, il se dégrade vite à cause de l’usage habituel que l’on en fait, mais aussi des crises de vomissement de certains. On voit parfois des insectes s’y développer, des bestioles qui se promènent sur le carrelage. Il n’est pas rare que des mauvaises odeurs y règnent à cause d’une chasse d’eau qui ne fonctionne plus ou d’un conduit bouché. Des cloisons de bois délimitent des cabinets de toilettes exigus, au nombre de huit, dont la moitié est réservée aux dames et l'autre aux messieurs ; seul un mur permet de distinguer les deux genres. Il y a trois ou quatre éviers dans chaque partie des cabinets, surplombés par un grand miroir, fêlé dans le coin supérieur droit –sans doute le reste d’une dispute lors d’une soirée arrosée. Une ampoule à nue est fixée au plafond, éclaire d’une lumière blafarde la pièce. C’est malheureusement uns des lieux du pensionnat que l’on ne peut éviter, à cause de sa fonction et de l’absence de cabinets ailleurs dans le manoir. Il n’est d’ailleurs pas rare d’y croiser quelqu’un d’autre.