C'était avant tout quatre murs peints d'un joyeux orange, ornés d'une bande rose en haut et couvert de posters qui représentaient les acteurs préférés d'Helen (la seule s'intéressant encore aux séries à la mode). Deux paires de lits superposés avaient été calés la tête contre un mur et n'étaient séparés que d'un mètre, ce qui rendait aisé le passage de l'un à l'autre, toujours utile pour une soirée papotage ou bataille de polochons... La pièce semblait impeccablement rangée, grâce aux multiples placards qui meublaient l'endroit ; seul le coin de l'armoire à glace restait en parfait et continuel désordre, puisqu'il rassemblait des affaires posées là "en attendant" de Rikka, le maquillage éparpillé d'Helen, la réserve de médicaments d'Eva, et les diverses pellicules de Mikan. Le miroir, lui, avait vu son contour recevoir allègrement au fil du temps des petits post-its et autre mémos utiles (ou non), et des photos prises par la jeune Eiseinstein.
Une chambre de filles, c'est tout de suite reconnaissable...